מה בספר?

חברות



במלאי

מהדורות זמינות:
כריכה קשה
ברקוביץ חוקר פרטי 4 - תעלומת הגולים
מחבר: בנשרוס יורגן

מספר קטלוגי: 277-1372

תאריך יציאה: 5/2010

נושא: ספרות ילדים, כללי

המתרגם: סאלי עידו
גיל: 7-9

מחיר קטלוגי: 59
המחיר שלנו: 41.3 ₪
הרווח שלך: 30%

תקציר הספר:

למעשה, כדורגל הוא לגמרי לא הקטע של ברקוביץ‘, אבל יעל מבקשת את עזרתו,
כי משהו מריח לא טוב בקבוצת “התותחים“.
ובאמת, לא עובר זמן רב, וברקוביץ‘ עולה על עקבותיהם של שלשה טיפוסים מוזרים.
וכדי לפתר את התעלומה החדשה, אין לו בררה, והוא נאלץ ללבש את מדי הכדורגל

המאייר: רלף בוטשקוב

גר בברלין, שם למד באוניברסיטה לאמנויות עיצוב גרפי. עבד במשך כמה שנים כסופר. היום הוא פעיל בעיקר כמאייר ספרי ילדים לבתי הוצאה לאור שונים .

על המתרגם: סאלי עידו

נולדתי ב 22.2.1968 בישראל והגרתי עם הורי בגיל 7 לגרמניה. שם גדלתי וחייתי מחצית מחיי. בשנת 2000 חזרתי עם בני דניאל בן שנתיים וחצי לארץ. אל התרגום הגעתי עקב הזדמנות פז שניתנה לי על ידי ספר לכל. על כך תמיד אהיה אסירת תודה. הילה מאוז פנתה אלי בזמנו בבקשה לתרגם סדרת ספרי ילדים (מולי מוגל – בעברית ריקי טריקי) והייתה זו חוויה מדהימה ביותר לעבוד מולה. מעז (6.2.2007) ועד היום אני עובדת מול הילה ונהנית מכל רגע. לתרגם ספרי ילדים, מבחינתי, זה עונג לנפש, לתת לדמיון, ליצירתיות שבי לעוף...

משולחן העורך:

בסדרה 4 ספרים ( בחו"ל יצאו 25 כותרים ) ברקוביץ חוקר תעלומות הקורות בסביבות ביתו עם חבריו ואף מצליח לפתור אותן . הספר מנוקד.


לקבלת עדכונים על ספרים
הכנס פרטים

ספר חדש בסדרת מועדון הנסיכות - הנסיכה מיה והקואלה הקסומה!

ספרי חדי קרן חדשים לכם ולילדיכם!

24 שעות - מותחן מפותל ועוצר נשימה!

שתי אהבות אמת - ספר חדש ומרגש!

ספרי ילדים חדשים שלא תרצו לפספס!

משלוחים לכל העולם